The Office Season 2 Episode 13

Ketika Michael menyelipkan beberapa referensi licik tentang Pam dalam percakapannya dengan Jim, Jim dengan cepat mencoba melakukan pengendalian kerusakan untuk memastikan bahwa tidak ada orang lain di kantor yang mengetahui ketertarikannya pada Pam, sambil menyalahkan dirinya sendiri dengan penyesalan karena pernah memberi tahu Michael di tempat pertama. Jim melakukan tindakan drastis, bahkan menjalin ikatan dengan Michael di restoran Hooters untuk makan siang. Meskipun demikian, upaya Jim tidak banyak membantu mencegah Michael mengungkap rahasianya, namun Jim menghaluskan situasi dengan Pam agar tampak seperti cinta kecil di masa lalu. Sementara itu, Dwight melakukan penyelidikan tentang ketidakhadiran Oscar yang misterius di tempat kerja, dan apa yang ditemukan Dwight, meskipun tidak masuk akal, cukup mengejutkan.