Saat ninja dari Desa Daun Tersembunyi bekerja memperbaiki desa mereka setelah invasi Pain, Naruto dan Sakura menemukan wajah yang familiar di antara para tukang kayu: Inari dan Tazuna datang untuk membantu. Inari mengingat apa yang terjadi setelah kematian Gato dan bagaimana Naruto dan Sasuke datang menyelamatkannya.