Setelah peristiwa Konvergensi Harmonis, Korra berusaha keras untuk menghilangkan semua tanaman merambat yang telah tumbuh di Kota Republik. Kurangnya keberhasilannya memperburuk hubungannya dengan Presiden Raiko dan menurunkan tingkat persetujuannya di kalangan penduduk kota. Ketika pengendali udara tiba-tiba bermunculan di seluruh dunia dan menyebabkan lebih banyak masalah bagi kota, Presiden Raiko meminta Korra meninggalkan kota, yang ia ambil sebagai kesempatan untuk berkeliling dunia untuk menemukan pengendali udara baru. Sementara itu, seorang penjahat berbahaya menggunakan kemampuan pengendalian udara barunya untuk melarikan diri.
![7YBNR5q2xmqnxGtqa0gur9F3UR7](https://suachuadieuhoa24h.com/wp-content/uploads/2024/05/7YBNR5q2xmqnxGtqa0gur9F3UR7-60x90.jpg)