Takemichi kembali ke masa sekarang setelah berjabat tangan dengan Naoto dan bertemu kembali dengan Naoto yang sekarang menjadi seorang polisi. Naoto meminta Takemichi untuk kembali ke masa lalu dan mencegah kedua pemimpin Geng Manji Tokyo bertemu.
Takemichi kembali ke masa sekarang setelah berjabat tangan dengan Naoto dan bertemu kembali dengan Naoto yang sekarang menjadi seorang polisi. Naoto meminta Takemichi untuk kembali ke masa lalu dan mencegah kedua pemimpin Geng Manji Tokyo bertemu.