Guilty Crown Season 1 Episode 3

Shu masih terkejut karena Inori tidak hanya pindah ke sekolahnya, tetapi juga tinggal di rumahnya. Gai mengungkapkan kepada Shu bahwa dia mengirim Inori untuk melindunginya karena seorang siswa di sekolahnya yang diam-diam adalah pengedar narkoba yang dijuluki Sugar melihatnya selama pertempuran Undertakers dengan GHQ di Roppongi dan menegaskan kecurigaan Shu bahwa Gai dapat melihat Void orang lain. Karena Gai hanya mengenali Void milik Sugar sebagai sepasang gunting besar, Shu harus menghadapi rekan-rekan sekelasnya satu per satu dan mengeluarkan Void mereka untuk memastikan identitas mereka. Setelah beberapa kali gagal dan lolos dari amukan ketua kelas Kanon Kusama, Shu segera mengetahui bahwa Sugar sebenarnya adalah temannya, Yahiro Samugawa, setelah mengetahui bahwa Yahiro mengetahui banyak hal yang seharusnya tidak ia ketahui dan seleranya terhadap film horor. Identitasnya terbongkar, Yahiro dengan marah menunjukkan jati dirinya sebelum Shu menaklukkannya dengan mengeluarkan Void. Inori mencoba membunuh Yahiro namun Shu menghentikannya karena Yahiro masih menjadi temannya di mana ia dan Yahiro menyelesaikan perbedaan mereka dan tidak saling mengungkapkan rahasia. Namun keesokan harinya, Yahiro mengkhianati Shu dengan menjualnya kepada GHQ yang dipimpin oleh Mayor Makoto Waltz Segai.