Digimon Tamers Season 1 Episode 36

Gallantmon menghadapi Beelzemon dalam pertarungan satu lawan satu yang sulit. Selama pertempuran, Gallantmon menghancurkan Behemoth dan menyelamatkan Kazu dan Kenta yang membuat mereka menyadari bahwa Takato telah bergabung dengan Guilmon. Sementara itu, Sovereign mengirimkan Deva terakhirnya, Chatsuramon, untuk menghancurkan Lopmon karena telah menjadi pengkhianat. Chatsuramon pergi untuk membunuh Suzie dan Lopmon, tapi Terriermon terkena serangan itu, menyelamatkan mereka dan melukainya. Sebelum Chatsuramon bisa berbuat lebih banyak, Gallantmon menghancurkannya, mengalahkan Deva terakhir, tapi Beelzemon menyerap datanya yang membuatnya lebih kuat. Beelzemon mengalahkan Gallantmon dan hendak membunuhnya, tapi Guardromon dan Kazu turun tangan dan memberi waktu bagi Gallantmon untuk memulihkan diri. Serangan Beelzemon tidak menimbulkan kerusakan padanya setelah itu dan dia kehabisan amunisi. Setelah itu, Gallantmon meledakkan Beelzemon dengan Perisai Keadilannya, dan akhirnya mengalahkannya. Gallantmon pergi untuk membunuhnya, tapi Jeri menghentikannya karena itu tidak akan mengembalikan Leomon, dan memerintahkan Takato untuk mengampuni nyawa Beelzemon. Beelzemon mengingat Tamers-nya sendiri dan pergi, menyesali tindakannya sementara Takato mendapatkan D3 Digivice baru.