Guren menjadi tidak sadarkan diri dan menghidupkan kembali masa lalunya saat Naruto terperangkap dalam ilusi tentang Sasuke. Setelah Kakashi menemukannya, Tim Kakashi dan Kurenai menyimpulkan kabut di sekitar mereka menyebabkan Genjutsu milik Ekor Tiga. Setelah Guren bangun, Yūkimaru menderita demam lagi dan pingsan. Tsunade mendengar tentang Ekor Tiga dan mengumpulkan Shizune, Ino, Tenten dan Lee untuk pergi dan menyegelnya sebelum Akatsuki melakukannya. Naruto dan Sakura berbicara tentang rumah tempat orang-orang harus kembali sebelum Naruto berangkat mencari Yūkimaru.