Topan tersebut langsung menghantam Hinojima. Di pusat pengembangan, Tonbo dan Tsubura mengungsi. Meskipun listrik padam, Tsubura melatih ayunannya dan mengungkapkan perasaannya. Setelah topan, dia menghadiahkan 5 kayunya kepada Tonbo. Igarashi kemudian menemukan rencana untuk membuat lubang tersembunyi di lapangan golf pulau itu dan mengajak Tonbo memainkannya.
![jez11zjTIQG64RqcazRAN0Opfek](https://suachuadieuhoa24h.com/wp-content/uploads/2024/05/jez11zjTIQG64RqcazRAN0Opfek-60x90.jpg)