VanDread Season 2 Episode 5

Kapal induk armada Harvest lainnya datang untuk mencoba menyerang Nirvana, dan kali ini para kru berangkat dengan percaya diri untuk menghancurkannya menggunakan metode yang sama seperti sebelumnya. Namun, bentuk musuh baru mengalahkan serangan Dreads dan Vandreads, dan setelah Jura menderita cedera serius, Gascogne terpaksa menarik pangkatnya dan mendorong mundur, menarik Barnette yang enggan dan marah dari medan perang. Cedera dan kondisi Jura menyebabkan Barnette dan Hibiki marah dan sikap Gascogne yang tampak dingin dan tenang, dan pertengkaran sengit pun terjadi. Hibiki dan Barnette menemukan, bagaimanapun, Gascogne tahu lebih banyak tentang rasa sakit karena kehilangan seseorang daripada orang lain, dan bahwa tetap tenang adalah satu-satunya cara untuk memenangkan pertempuran. Dan Gascogne bersedia mengajarkan pelajaran itu kepada semua orang, dengan cara apa pun…